Wydarzenia towarzyszące

Notowanie architektoniczne

dziedziniec gmachu Wydziału Architektury Politechniki Wrocławskiej

23.08 (sobota), godz. 20:00-22:30 – w trakcie czytań

Lektura czytana na dziedzińcu gmachu Wydziału będzie impulsem do stworzenia notatek architektonicznych przez studentów i studentki architektury. W tym miejscu słowo i wynikające z niego obrazy otoczą widownię i stworzą na dziedzińcu wyjątkowy spektakl. 

Pudełko na słowa – warsztaty notatnikowe dla literackich dusz

Literacka Strefa Relaksu, Park Stanisława Tołpy

23.08. (sobota), godz. 17:00-19:00
Wstęp wolny, nie trzeba się zapisywać

Stowarzyszenie na rzecz edukacji, animacji kultury i zztuki „Twórcze Powiązania” zaprasza wszystkich miłośników pisania – początkujących autorów, poetów, dziennikarzy i twórców tekstów – na wyjątkowe warsztaty zdobienia notatników! Wspólnie stworzymy unikalne, ręcznie zdobione notesy, które staną się Twoją osobistą przestrzenią do pisania, notowania pomysłów czy prowadzenia dziennika twórczego.  

 

Polish Cinema for Beginners & Europejska Noc Literatury: Polish shorts from Spektrum Festival

Aula Wydziału Architektury Politechniki Wrocławskiej

23.08 (sobota)
godz. 19:00–23:00
Wstęp wolny
Dołącz do wydarzenia na Facebooku

Spotkanie kina z literaturą, młodych twórców z doświadczonymi autorami, obrazu z opowieścią.
W ramach wyjątkowej współpracy Polish Cinema for Beginners, Europejskiej Nocy Literatury i Spektrum Festival zapraszamy na wieczór pełen krótkich form filmowych — świeżych, odważnych, często zaskakujących.

ENL bez barier: Impuls notowania z PJM

szczegóły zostaną przekazane osobom uczestniczącym

23.08. (sobota), godz. 18:00
Udział jest bezpłatny, liczba miejsc ograniczona.
Zapisy: marta.konieczna@instytutkultury.pl | tel. 501 214 914
Dołącz do wydarzenia na Facebooku

W czasie Europejskiej Nocy Literatury wciąż zapraszamy do zwiedzania Ołbina. Tym razem proponujemy spacer, który poprowadzi Łukasz Zemła. W czasie naszej podróży poznacie ciekawostki dotyczące osiedla, a także odwiedzicie wybrane miejsca czytań. Całość wydarzenia będzie tłumaczona na Polski Język Migowy przez Małgorzatę „Madi” Rostkowską. Jakie miejsca odwiedzimy na trasie spaceru? To niespodzianka, którą zdradzimy naszym spacerowiczom. Szczegółowe informacje o miejscu spotkania i programie wydarzenia zostaną przekazane uczestnikom. 

Spacer jest organizowany we współpracy z Fundacją Katarynka.

 

 

ENL bez barier: Impuls notowania z audiodeskrypcją

szczegóły zostaną przekazane osobom uczestniczącym

23.08. (sobota), godz. 17:30
Udział jest bezpłatny, liczba miejsc ograniczona.
Zapisy: marta.konieczna@instytutkultury.pl | tel. 501 214 914
Dołącz do wydarzenia na Facebooku

Europejska Noc Literatury zaprasza na spacer z audiodeskrypcją. W programie zwiedzanie Ołbina oraz wizyta na wybranych czytaniach z programu głównego.
Tajemnice osiedla, na którym w tym roku spotykamy się z literaturą wybraną przez Karolinę Sulej zdradzi nam Magdalena Jarczewska-Bomba. Jakie miejsca odwiedzimy na trasie spaceru? To niespodzianka, którą zdradzimy naszym spacerowiczom. Szczegółowe informacje o miejscu spotkania i programie wydarzenia zostaną przekazane uczestnikom.

Spacer jest organizowany we współpracy z Fundacją Katarynka.

Impuls do gry | Poszukiwacze notatek

Wrocławskie Księgarnie Kameralne

Odwiedź wybrane Wrocławskie Księgarnie Kameralne i wytrop naszą notatkę!

Zasady są bardzo proste:

  • W dniach 20-22 sierpnia odwiedź wskazane księgarnie (w godzinach ich otwarcia) – w każdym z miejsc biorących udział w zabawie znajdziesz fragment zdania pochodzącego z książki należącej do tegorocznego programu Europejskiej Nocy Literatury. Wpisz go w odpowiednie miejsce na karcie gry. Uwaga: Kolejność odwiedzania księgarni nie ma znaczenia!
  • za odnalezienie fragmentu notatki, w każdej z księgarni otrzymasz pieczątkę
  • do 22 sierpnia przedstaw uzupełnioną kartę gry – czyli komplet pieczątek i zaginioną notatkę – w księgarni Tajne Komplety (Przejście Garncarskie 2)

Na 40 pierwszych osób czekają książki (dla młodszych i starszych odbiorców) lub notatniki. Jednak nie martwcie się, każdy dostanie miły drobiazg od Tajnych Kompletów i Europejskiej Nocy Literatury

W zabawie biorą udział:

  1. Tajne Komplety w Kinie Nowe Horyzonty, ul. Kazimierza Wielkiego 19a/27
    godziny otwarcia: środa nieczynne, czwartek 16:00 – 21:00, piątek 13:00 – 21:00
  2. Księgarnia Hiszpańska, ul. Uniwersytecka 19/20
    godziny otwarcia: 10:00-22:00
  3. Antykwariat im. A. Jaworskiego, ul. Kuźnicza 43/45
    godziny otwarcia: 12:00-18:00
  4. Cocofli – books art café wine bar, ul. Włodkowica 9
    godziny otwarcia: środa – czwartek 10:00 – 23:00, piątek 10:00 – 00:00
  5. Księgarnia Pod Arkadami, Świdnicka 49:
    godziny otwarcia: 9:00-19:00

Impuls rozmowy: spotkanie z Karoliną Sulej

Filia nr 5 Miejskiej Biblioteki Publicznej - GRAFIT, ul. Namysłowska 8

22.08 (piątek), godz. 18:00 
Dołącz do wydarzenia na Facebooku

Zapraszamy na spotkanie autorskie z tegoroczną kuratorką wydarzenia, Karoliną Sulej. Porozmawiamy o odręcznym pisaniu, terapeutycznej stronie notowania, potrzebie przelewania myśli na papier, obcowaniu z osobistą literaturą i wczytywaniu się w cudze dzienniki i listy. Przyjrzymy się również dziesięciu książkom, które wybrzmią podczas nadchodzącej Europejskiej Nocy Literatury. Lista lektur ułożona przez Karolinę Sulej będzie punktem wyjścia do rozmowy na temat literatury autobiograficznej, epistolarnej i introspektywnej.
Rozmowę poprowadzi Kalina Downarowicz, kulturoznawczyni i czytelniczka. Na co dzień pracuje jako specjalistka ds. promocji MBP we Wrocławiu, współtworzy festiwal literacko-społeczny Feminatywa i rozmawia z gośćmi cyklu „Produkt Niszowy” we wrocławskiej Recepcji.

Impuls wycinania: warsztaty kolażu z Małgorzatą Grączewska

Dolnośląska Biblioteka Publiczna, Rynek 58

19.08.2025 (wtorek), godz.17:00
Współorganizator: Dolnośląska Biblioteka Publiczna
Warsztat przeznaczony dla osób pełnoletnich.
Wstęp wolny, obowiązują zapisy

Limit miejsc: 20

Podczas warsztatów zanurzymy się w świat opowiadania swoich historii poprzez obrazy. Hasło przewodnie Europejskiej Nocy Literatury 2025 zainspiruje nas do stworzenia wyjątkowych osobistych dzienników. Będziemy pracować z papierem, tekstem, fotografią i grafiką. Zamiast pióra – nożyczki. Zamiast zdań – wycinki, obrazy, tekstury. To będzie wieczór, w którym notować będziemy inaczej: zmysłowo, intuicyjnie i twórczo. Stworzycie swój unikalny projekt, który będzie można dalej rozwijać w domowym zaciszu: dziennik, który rośnie razem z Wami. Nasze spotkanie będzie doskonałym impulsem do eksploracji własnych emocji i wspomnień oraz wymiany doświadczeń z innymi pasjonatami sztuki i literatury. Nie trzeba mieć doświadczenia artystycznego — wystarczy otwartość na twórczy proces. Warsztaty poprowadzi Małgorzata Grączewska – absolwentka historii sztuki na Uniwersytecie Gdańskim i strategii kuratorskich na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu. Swoje prace prezentowała w Oleśnicy, Poznaniu, Berlinie i we Wrocławiu. Obecnie projektuje grafiki oraz promuje wydarzenia kulturalne w Dolnośląskiej Bibliotece Publicznej. Warsztaty kolażu analogowego prowadzi od niemal 6 lat.

Zanotujcie! Zapewniamy wszystkie niezbędne materiały plastyczne, jednak zachęcamy, by przynieść ze sobą także osobiste wycinki, zdjęcia, notatki czy pamiątki, które nadadzą Waszym kolażom jeszcze bardziej intymnego charakteru.

Impuls kreatywności: warsztaty journalingowe z Lindą Parys

Concordia Design, Sala Kamienica, Wyspa Słodowa 7

18.08.2025 (poniedziałek), godz. 18:00
Współorganizator: Concordia Design
Warsztat przeznaczony dla osób pełnoletnich.
Wstęp wolny, obowiązują zapisy

Limit miejsc: 30
Dołącz do wydarzenia na Facebooku

Zapraszamy na praktyczne i inspirujące spotkanie, podczas którego poznacie świat  journalingu – praktyki regularnego zapisywania swoich myśli, emocji i obserwacji, która pomaga odkryć siebie, wzmocnić wewnętrzną sprawczość i zredukować stres. Wspaniale układa natłok myśli, pobudza naszą kreatywność i wyobraźnię. Co więcej, udowadnia, że pisanie to  potężne narzędzie samopoznania i wzmacniania swojej wewnętrznej siły. Warsztaty poprowadzi Linda Parys – trenerka kreatywności i świadomego odpoczynku, strateżka marek, brand coach, multipasjonatka. Zapisuje wszystko i uczy jak to robić. Wierzy, że każdy z nas jest kreatywny, a kreatywność jak jest mięsień – należy ją nieustannie praktykować.

Gościć będziemy w Concordia Design Wrocław – centrum kreatywności i biznesu, w którym pracuje społeczność prawie stu firm technologicznych, działa centrum kongresowe, wdrażane są programy akceleracyjne dla startupów z całej Europy i realizowany jest otwarty dla wrocławian, bogaty program działań kulturalnych. Regularnie odbywają się tutaj wydarzenia artystyczne – koncerty, wystawy, festiwale sztuki i designu. Organizowany jest niezwykle popularny cykl spotkań Concordia Talks, którego gośćmi byli m.in. Mariusz Szczygieł, Filip Springer, Marta Niedźwiecka czy Marta Frej. Koncerty grali tutaj m.in. zespół Bluszcz, duet Matylda/Łukasiewicz, Leszek Możdzer i EABS. Na zewnątrz budynku spacerowicze mogą oglądać wystawy dzieł sztuki w ramach kuratorskiego programu współpracy z Akademią Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Organizowany jest także festiwal fotograficzny Photo Summit Days, którego gośćmi w poprzednich latach byli m.in. Tomasz Tomaszewski, Paweł Fabjański, Lidia Popiel, Wojciech Grzędziński.

Impuls spacerowania: Ołbin ukryty

róg ulic: Księcia J. Poniatowskiego i B. Prusa

17.08 (niedziela) godz. 11:00
Wstęp wolny, nie obowiązują zapisy
Dołącz do wydarzenia na Facebooku

Śródmieście Wrocławia nie zostało zniszczone podczas ostatniej wojny, więc odwiedzenie go może być swoistą podróżą w czasie. My na naszej wycieczce skupimy się na tym, czego już nie ma, a co kiedyś było ciekawe i ważne. Poznamy też pewne historie, które nawet przed wojną były już tylko wspomnieniem. Tajemnice przeszłości Ołbina zdradzi nam Szymon Maraszewski

Impuls spacerowania: Ołbin Filmowy

Skwer Pionierów Wrocławskich (między ulicami: Jedności Narodowej, Oleśnicką, Poniatowskiego)

9.08.2025 (sobota), godz. 17:00
Wstęp wolny, nie obowiązują zapisy
Dołącz do wydarzenia na Facebooku

Drugi z cyklu naszych spacerów pozwoli poznać Ołbin od niecodziennej strony! Po II wojnie światowej architektoniczna tkanka osiedla pozostała w miarę nienaruszona. Jej międzynarodowej klasy struktura (była to bardzo bogata częścią miasta) stała się odkryciem dla realizatorów wielu obrazów filmowych. Okazuje się, że Ołbin bardzo zręcznie potrafi naśladować wiele europejskich metropolii, szczególnie z przełomu XIX i XX wieku. To również niezwykle inspirująca przestrzeń dla fotografów, malarzy, poetów i filozofów. Po miejscach, które wpadły w oko twórcom – filmowego obrazu i nie tylko – oprowadzi nas Grażyna Wilk.

Impuls spacerowania: modernistyczny Ołbin

przy Moście Szczytnickim od strony ul. Grunwaldzkiej 108

3 sierpnia (niedziela), godz. 15:00
Wstęp wolny, nie obowiązują zapisy
Dołącz do wydarzenia na Facebooku

Pierwszy spacer z cyklu, którego celem jest poznanie tajemnic osiedla, na którym rozegra się nasza literacka przygoda. Przed nami podróż dedykowana architekturze modernizmu!

Krzysztof Ziental udowodni, że nie samym XIX wiekiem żyje architektura Ołbina, który kamienicami stoi. Jednak osiedle rozwijało się również w XX wieku – zarówno przed, jak i po II wojnie światowej. Dlatego znajdziemy tu zatem nie tylko modernistyczne kamienice, szkoły czy akademiki, ale nawet kościół!